水能载舟
shuǐ néng zài zhōu
基本释义
  1. 君主如船,百姓如水,水既能使船安稳地航行,也能使船沉没.“水则载舟,水则覆舟”,亦作“水能载舟,亦能覆舟”,简称“载舟覆舟”.意指事物用之得当则有利,反之必有弊害.比喻民心向背决定生死存亡.。
英文翻译
  1. Water can carry boats