水
复
山
重
shuǐ fù shān chóng
基本释义
比喻无路可走,陷入绝境。
出处
宋·陆游《闲居无客所与度日笔砚纸墨而已戏作长句》:“水复山重客到稀,文房四士独相依。”
例句
宋·刘克庄《沁园春·送包尉》:“怅佳人来未,碧云冉冉;王孙去后,芳草萋萋。明日相思,山重水复。”
英文翻译
Restoring water to restore weight