母
题
mǔ tí
基本释义
主旨,主题。
详细释义
主旨,主题。
朱自清 《中国歌谣》:“有许多歌谣是大同小异的。大同的地方是他们的本旨,在文学的术语上叫做‘母题’(Motif);小异的地方是随时添上的枝叶细节。” 郭沫若 《雄鸡集·燎原的星火》:“这里的许多故事尽可以发展成为小说、戏剧……就是音乐、舞蹈、建筑也会从这里得到不少雄壮的母题吧。”
英文翻译
motif (loanword)
theme
main idea