正朔
zhēng shuò
基本释义
  1. [the first day of lunar year]:一年中的第一天,即农历正月初一
  2. [new calendar promulgated by the emperor]:帝王新颁的历法定正朔
详细释义
  1. 谓帝王新颁的历法。古代帝王易姓受命，必改正朔；故 夏 、 殷 、 周 、 秦 及 汉 初的正朔各不相同。自 汉武帝 后，直至现今的农历，都用 夏 制，即以建寅之月为岁首。
    《礼记·大传》：“改正朔，易服色。” 孔颖达 疏：“改正朔者，正，谓年始；朔，谓月初，言王者得政示从我始，改故用新，随寅丑子所损也。 周 子、 殷 丑， 夏 寅，是改正也； 周 半夜、 殷 鸡鸣、 夏 平旦，是易朔也。”《史记·历书》：“王者易姓受命，必慎始初，改正朔，易服色，推本天元，顺承厥意。” 三国 蜀 雍闿 《答严》：“今天下鼎立，正朔有三。”《北齐书·文襄帝纪》：“去危就安，今归正朔。” 曹禺 《王昭君》第二幕：“ 匈奴 奉 汉 正朔， 匈奴 便成为统一的多民族的 中国 的一部分。”
  2. 农历正月初一。
    宋 孟元老 《东京梦华录·大内》：“每遇大礼，车驾斋宿，及正朔朝会於此殿。”
英文翻译
  1. first day of the first lunar month
  2. (old) calendar promulgated by the first emperor of a dynasty