正名
zhèng míng
基本释义
  1. 辨正名称、名分，使名实相符。
  2. 即楔子。
  3. 元明杂剧最后有两句或四句对子，总括全剧内容。一般称前一句或前两句为“题目”，后一句或后两句为“正名”。
详细释义
  1. 辨正名称、名分，使名实相符。
    《管子·正第》：“守慎正名，伪诈自止。”《国语·晋语四》：“举善援能，官方定物，正名育类。” 韦昭 注：“正上下服位之名。”《旧唐书·韦凑传》：“师古之道，必也正名，名之与实，故当相副。” 巴金 《新生·一个人格的成长》：“黑暗两个字怎么可以做杂志底名称呢？名不正，则言不顺，正名是最要紧的。”
  2. 即楔子。
    元 杂剧的开场白。 清 李渔 《闲情偶寄·词曲下·格局》：“ 元 词开场，止有冒头数语，谓之正名，又曰楔子。”
  3. 元 明 杂剧最后有两句或四句对子，总括全剧内容。一般称前一句或前两句为“题目”，后一句或后两句为“正名”。
    鲁迅 《中国小说史略》第十三篇：“《青琐高议》及《青琐摭遗》文辞虽拙俗，然尚非话本，而文题之下，已各繫以七言……皆一题一解，甚类 元 人剧本结末之‘题目’与‘正名’。”
英文翻译
  1. to replace the current name or title of sth with a new one that reflects its true nature
  2. rectification of names (a tenet of Confucian philosophy)