正
中
己
怀
zhèng zhòng jǐ huái
基本释义
正合自己的心意。同“正中下怀”。
详细释义
【解释】：正合自己的心意。同“正中下怀”。
【出自】：清·曹雪芹《红楼梦》第六十回：“夏婆子听了，正中己怀，忙问：‘因什么事？’”
出处
清·曹雪芹《红楼梦》第六十回:“夏婆子听了，正中己怀，忙问:‘因什么事？’”
英文翻译
Fit in exactly with one's wishes