qí tóng
基本释义
  1. 侍棋的女僮仆。
详细释义
  1. 侍棋的女僮仆。
    宋 洪巽 《旸谷漫录》:“京都中下之户,不重生男,每生女则爱护如捧璧擎珠,甫长成,则随其姿质,教以艺业,用备士大夫採拾娱侍。名目不一,有所谓身边人、本事人、供过人、针线人、堂前人、剧杂人、拆洗人、琴童、棋童、厨娘,等级截乎不紊。”
英文翻译
  1. Chess Boy