梵
境
fàn jìng
基本释义
佛的境界。
指印度地界。
详细释义
佛的境界。
南朝 梁 王僧孺 《初夜文》：“或恣其神力，或寂诸梵境。”《魏书·释老志》：“梵境幽玄，义归清旷，伽蓝浄土，理絶尘嚣。” 唐 许敬宗 《奉和过慈恩寺应制》：“梵境留宸瞩，掞发丽天才。”
指 印度 地界。
《翻译名义集·宗翻译主》：“﹝ 玄奘 ﹞於是杖锡裹足，履险若夷，既戾梵境，筹諮无倦。”
英文翻译
The Vatican territory