bāng zi
基本释义
  1. 见梆1
  2. 一种用开有纵长口的空心树干制成的打击乐器
  3. 即梆子腔
  4. :河南梆子
详细释义
  1. 巡更或旧时衙门用以集散人众所敲的响器。用竹子或挖空的木头制成。
    《水浒传》第二回:“那庄前庄后,庄东庄西,三四百 史 家庄户,听得梆子响,都拖枪拽棒,聚起三四百人,一齐都到 史家庄 上。”《二十年目睹之怪现状》第六二回:“外面那洋号一回一回的,吹得呜呜响,人来人往的脚步声,又是那打更的梆子敲个不住,如何睡得着。” 巴金 《砂丁》一:“二更的梆子果然响起来,清脆的木头的声音在这静夜里和那一声两声的狗叫互相应答。”
  2. 打击乐器。用两根长短不同的硬木棒制成,两手各执其一,互击发音以按节拍。是梆子腔的伴奏乐器。
  3. 指梆子腔。
    《儿女英雄传》第三九回:“无如老爷的天性又生来的合看戏这桩事不甚相近,甚么叫作宾白合套,切末排塲,平日一概不曾留过这番心,再讲不到梆子、二簧了。”
英文翻译
  1. watchman's clapper
  2. wooden clappers with bars of unequal length