桃
板
táo bǎn
基本释义
亦作“ 桃版 ”。 即桃符板。
详细释义
亦作“ 桃版 ”。即桃符板。
南朝 梁 宗懔 《荆楚岁时记》:“正月一日……造桃板著户,谓之仙木。” 唐 韩鄂 《岁华纪丽·元日》:“桃板署门而纳庆,苇绳罗户以祛灾。” 宋 葛立方 《韵语阳秋》卷十九:“岁时有祓除不祥之具,而元日尤多,如桃版、韦索、磔鸡之类是也。”参见“ 桃符 ”。
英文翻译
couplets pasted up on lunar New Year