gēn qì
基本释义
  1. 犹根基。指禀赋、气质。 明 李贽 《四书评·孟子·梁惠王上》:“劈头初见,便拦截他,也只为根气劣耳。”《醒世恒言·佛印师四调琴娘》:“他原是 明悟禪师 转世,根气不同,所以出儒入墨,如洪炉点雪。”
  2. 底气。《天雨花》第八回:“太夫人脉息,本是虚弱,去年还有根气,不意一坏至此。”
详细释义
  1. 犹根基。指禀赋、气质。
    明 李贽 《四书评·孟子·梁惠王上》:“劈头初见,便拦截他,也只为根气劣耳。”《醒世恒言·佛印师四调琴娘》:“他原是 明悟禪师 转世,根气不同,所以出儒入墨,如洪炉点雪。”
  2. 底气。
    《天雨花》第八回:“太夫人脉息,本是虚弱,去年还有根气,不意一坏至此。”
英文翻译
  1. Root gas