róu cháng cùn duàn
基本释义
  1. 柔软的心肠一寸一寸地断开。形容女子的忧愁苦闷。
详细释义
  1. 【解释】:柔软的心肠一寸一寸地断开。形容女子的忧愁苦闷。
    【出自】:清·沙张白《再来诗谶记》:“先夫之亡,妾柔肠寸断。”
    【示例】:泪盈盈,只怕~,不忍来听。 ◎吴梅《风洞山·鸩媒》
出处
清·沙张白《再来诗谶记》:“先夫之亡;妾柔肠寸断。”
例句
  1. 在中国古代文学史上,描写征夫久戍边塞,妻子倚门盼归,~的作品比比皆是。
近义词
柔肠百结肝肠痛断柔肠百转
反义词
喜形于色心花怒放
英文翻译
  1. broken-hearted (idiom)
  2. lit. to feel as if one's intestines have been cut short