xī guī
基本释义
  1. 亦作“析珪”。古代帝王按爵位高低分颁玉圭。
  2. 泛指封王、封官。
详细释义
  1. 亦作“ 析珪 ”。古代帝王按爵位高低分颁玉圭。
    《汉书·司马相如传下》:“故有剖符之封,析圭而爵。”圭,一本作“ 珪 ” 颜师古 注引 如淳 曰:“析,中分也。白藏天子,青在诸侯。” 王先谦 补注:“《周礼·大宗伯》:‘以玉作六瑞,以等邦国:王执镇圭,公执桓圭,侯执信圭,伯执躬圭。’析圭而爵,言分圭而爵之也。此盖古语。析,即分颁之义,非中分为二。疑 如 ( 如淳 )説误。”
  2. 泛指封王、封官。
    唐 李乂 《夏日送司马员外孙员外北征》诗:“析珪行仗节,持印且分麾。” 明 高启 《咏隐逸·武攸绪》:“孽后移寳鼎,同姓咸析珪。独去谢亲宠,龙门事宜栖。”
英文翻译
  1. Analysis of Guyana