tiáo guàn
基本释义
  1. 一个事情的内部结构,条理
  2. 做事的顺序或手续
详细释义
  1. 条理;系统。
    《史记·屈原贾生列传》:“明道德之广崇,治乱之条贯,靡不毕见。” 宋 张齐贤 《洛阳搢绅旧闻记·白中令知人》:“ 汉祖 见之,覩其仪貌敦厚,举止闲雅,访以时事,对答有条贯。” 清 恽敬 《与纫之论文书》:“虽然 退之 、 子厚 、 习之 各言其所歷者也,一家之所得也,于天下之文,其本末条贯有未备者焉。” 鲁迅 《中国小说史略》第十六篇:“似取经故事,自 唐 末以至 宋 元 ,乃渐渐演成神异,且能有条贯,小説家因亦得取为记传也。”
  2. 指体系。
    汉 东方朔 《答客难》:“以筦窥天,以蠡测海,以筳撞钟,岂能通其条贯,考其文理,发其音声哉?” 清 顾炎武 《音学五书后序》:“ 许叔重 《説文》始一终亥,而更之以韵,使古人条贯不可復见。”
  3. 条达,贯穿。
    唐玄宗 《<孝经>序》:“今故特举六家之异同,会五经之旨趣,约文敷畅,义则昭然,分注错经,理亦条贯。” 五代 王定保 《唐摭言·知己》:“乃述《诗》《书》《礼》《易》《春秋》,为古五説,条贯源流,备古今之变。” 清 戴名世 《禹贡锥指序》:“彼其穿穴经传,条贯古今,搜抉奇异,冥心孤诣,积数十年而成一书。”
  4. 条例。
    宋 范仲淹 《奏乞重定三班审官院流内铨条贯》:“臣窃见审三班院并銓曹,自祖宗以来,条贯极多,逐旋衝改,久不删定,主判臣僚,卒难详悉。” 宋 马永卿 《元城语录·薰笼》:“ 太祖 怒曰:‘谁做这般条贯来约束我?’” 清 侯方域 《豫省试策二》:“今皇帝创制显庸,运世以礼,一切纲纪条贯,固可以次第举矣。”
英文翻译
  1. order
  2. procedures
  3. system
  4. sequence