机
上
肉
jī shàng ròu
基本释义
砧板上的肉。 比喻任人宰割者。
详细释义
砧板上的肉。比喻任人宰割者。
《三国志·魏志·吴质传》“以文才为 文帝 所善，官至振威将军，假节都督 河 北诸军事，封列侯” 裴松之 注引《吴质别传》：“ 质 按剑曰：‘ 曹子丹 ，汝非屠机上肉， 吴质 吞尔不摇喉，咀尔不摇牙，何敢恃势骄邪？’”《新唐书·郑畋传》：“如以恩释罪，使及岁丰，其下思归，众一离，即 巢 机上肉耳，法谓不战而屈人兵也。”
英文翻译
Meat on board