朱索
zhū suǒ
基本释义
  1. 红绳。 旧时端午节用以饰门户，谓可避邪恶。《后汉书·礼仪志中》:“五月五日，朱索五色印为门户饰，以难止恶气。” 明 夏完淳 《端午赋》:“地腊谁传，方舟不渡，今年之朱索空缠，去岁之赤符已破。”
详细释义
  1. 红绳。旧时端午节用以饰门户，谓可避邪恶。
    《后汉书·礼仪志中》：“五月五日，朱索五色印为门户饰，以难止恶气。” 明 夏完淳 《端午赋》：“地腊谁传，方舟不渡，今年之朱索空缠，去岁之赤符已破。”
英文翻译
  1. Juuso