mù yú shū
基本释义
  1. 弹词的一种。
详细释义
  1. 弹词的一种。
    清 代中后期流行于粤语区域。可分为“龙舟”及“南音”两种。 清 吴趼人 《小说丛话》:“弹词曲本之类, 粤 人谓之‘木鱼书’。此等木鱼书虽皆附会无稽之作,要其大旨无一非陈述忠孝节义者……妇人女子习看此等书,遂暗受其教育。惜乎此等木鱼书限於方言,不能远播耳!” 郑振铎 《中国俗文学史》第十二章:“弹词为流行于南方诸省的讲唱文学。在 福建 有所谓‘评话’的,在 广东 有所谓‘木鱼书’的,都可以归到这一类里去。” 欧阳山 《苦斗》五六:“后来,她看见天色还早,就坐在矮凳上,顺手拿起一本木鱼书来,低声唱着。”
英文翻译
  1. Muyu book