zhì shuǐ
基本释义
  1. 《论语·雍也》:“知者乐水。 ”谓智者达于物理,周流不滞,故乐水。“智水”为对水的一种美称。
  2. 灌顶之水。谓佛教密宗弟子入门时,本师用以灌洒头顶,以明诸佛护念的净水。见唐一行《大日经疏》卷八。亦泛指智慧。智慧能除无明火与热恼,故称“智水”。
详细释义
  1. 《论语·雍也》:“知者乐水。”谓智者达于物理,周流不滞,故乐水。“智水”为对水的一种美称。
    唐 陈陶 《种兰》诗:“智水润其根,仁锄护其芳。”
  2. 灌顶之水。谓佛教密宗弟子入门时,本师用以灌洒头顶,以明诸佛护念的净水。见 唐 一行 《大日经疏》卷八。亦泛指智慧。智慧能除无明火与热恼,故称“智水”。
    南朝 梁 王僧孺 《忏悔礼佛文》:“永沐智水,长照慧日。” 唐 王勃 《梓州通泉县惠普寺碑》:“抽紫玉於禪山,朗玄珠於智水。”
英文翻译
  1. The water of wisdom