xīng xiù
基本释义
  1. 中国古时指星座,共分二十八宿
  2. 星的动态,尤指占星术中一个人诞生时决定其命运或一生状况的星宿
详细释义
  1. 星官名。二十八宿之一,朱鸟七宿的第四宿,共七星。亦泛称二十八宿。
  2. 指列星。
    《列子·天瑞》:“天果积气,日月星宿,不当坠邪?” 北齐 颜之推 《颜氏家训·归心》:“天地初开,便有星宿。” 唐 李颀 《欲之新乡答崔颢綦毋潜》诗:“铜鑪将炙相欢饮,星宿纵横露华白。” 郁达夫 《蜃楼》:“自云堆的缺处,偶尔射出来的几颗星宿的光芒和几丝残月的灰线,更照出了这寒宵湖面的凄清落寞。”
  3. 星象。
    《汉书·刘向传》:“昼诵书传,夜观星宿,或不寐达旦。”《后汉书·东夷传·濊》:“﹝ 濊 ﹞晓候星宿,豫知年岁丰约。”
  4. 星相家谓与人相应的星官、星神。
    晋 葛洪 《抱朴子·塞难》:“受气结胎,各有星宿。”《警世通言·苏知县罗衫再合》:“况且少年科甲,也是天上一位星宿,哥哥若害了他,天理也不容。” 郭沫若 《我的童年》第一篇七:“你的星宿高,硬把 丁丁儿 克死了。” 马烽 西戎 《吕梁英雄传》第一回:“特务和一些巫婆神官到处造谣说:‘……有星宿下凡啦!’”
  5. 喻萤火。
    唐 杜甫 《见萤火》诗:“ 巫山 秋夜萤火飞,疏帘巧入坐人衣。忽惊屋里琴书冷,復乱簷前星宿稀。”
  6. 星夜,急速。
    《儒林外史》第十二回:“晚生今早接到上宪諭票,催促星宿丈量。”
英文翻译
  1. one of the 28 constellations of traditional Chinese astronomy and astrology
  2. constellation (arch., now 星座)
  3. motion of stars since one's birth (predetermining one's fate in astrology)