qí kāi dé shèng
基本释义
  1. 刚一打开旗帜进入战斗,就取得了胜利。比喻事情刚一开始,就取得好成绩。
详细释义
  1. 【解释】:刚一打开旗帜进入战斗,就取得了胜利。比喻事情刚一开始,就取得好成绩。
    【出自】:元·无名氏《射柳捶丸》第四折:“托赖主人洪福,旗开得胜,马到成功。”
    【示例】:~姜文焕,一怒横行劈董忠。 ◎明·许仲琳《封神演义》第九十四回
    【语法】:连动式;作谓语;含褒义
出处
《元曲选外编·无名氏〈射柳捶丸〉》:“托赖主人洪福;旗开得胜;马到成功。”
例句
  1. 在西北前线,我西北军~,首战大捷。
近义词
全军覆没一败涂地大功告成克敌制胜旗开马到百战百胜出手得卢马到成功首战告捷
反义词
丢盔弃甲丢盔卸甲一溃千里一触即溃一战即溃一败如水四面楚歌溃不成军一败涂地
英文翻译
  1. success in a single move
  2. lit. to win a victory on raising the flag (idiom)
  3. fig. to start on sth and have immediate success