新鲜劲儿
xīn xiān jìn er
基本释义
  1. 初经某事时的情趣。《实事白话报》
  2. 21:“只怕新鲜劲儿一过去，方儿就不灵呢！” 老舍 《月牙集·我这一辈子》:“新鲜劲儿刚一过去，我已经讨厌那身制服了。”《花城》1981年第4期:“是真的，奖章到她手挂了几天，新鲜劲儿一过，随手丢了。”
详细释义
  1. 初经某事时的情趣。
    《实事白话报》1926.3.21：“只怕新鲜劲儿一过去，方儿就不灵呢！” 老舍 《月牙集·我这一辈子》：“新鲜劲儿刚一过去，我已经讨厌那身制服了。”《花城》1981年第4期：“是真的，奖章到她手挂了几天，新鲜劲儿一过，随手丢了。”
英文翻译
  1. Fresh energy