duàn hóng
基本释义
  1. 谓稍抹胭脂,妇女的一种淡妆。
  2. 飘零的花瓣。
详细释义
  1. 谓稍抹胭脂,妇女的一种淡妆。
    唐 元稹 《莺莺传》:“常服睟容,不加新饰,垂鬟浅黛,双脸断红而已。”《太平广记》卷四八八引作“销红”。 宋 苏轼 《元日次韵张先子野见和七夕寄莘老之作》:“莫唱裙垂緑,无人脸断红。”
  2. 飘零的花瓣。
    宋 周邦彦 《六丑·蔷薇谢后作》词:“恐断红尚有相思字,何由见得。”
英文翻译
  1. Broken red