斩钉截铁
zhǎn dīng jié tiě
基本释义
  1. 形容说话或行动坚决果断，毫不犹豫。
详细释义
  1. 【解释】：形容说话或行动坚决果断，毫不犹豫。
    【出自】：宋·释道原《景德传灯录》卷十七：“师谓众曰：‘学佛法底人如斩钉截铁始得时。’”《朱子全书·孟子》：“君来惟是孟子说得斩钉截铁。”
    【示例】：我喜欢那种～的作风。
    【语法】：联合式；作定语、状语、补语；含褒义
出处
宋·释道原《景德传灯录·洪州云居道膺禅师》：“师谓众曰：‘学佛法底人；如斩钉截铁始得。’”
例句
  1. 1. 人民英雄刘胡兰面对敌人的铡刀，～地说：“怕死就不是共产党员。”
近义词
干脆俐落刚毅果决斩钢截铁当机立断刀切斧砍干净俐落直截了当直接了当斩钉切铁
反义词
模棱两可拖泥带水模棱两端犹豫不决顾后瞻前未置可否带水拖泥优柔寡断徘徊不定不置可否举棋不定不可置否沾泥带水
英文翻译
  1. lit. to chop the nail and slice the iron (idiom)
  2. unhesitating
  3. fig. resolute and decisive
  4. categorical