wén yě
基本释义
  1. 文明与野蛮。
  2. 文雅与俚俗。
详细释义
  1. 文明与野蛮。
    梁启超 《十种德性相反相成义·自由与制裁》:“是故文明人最自由,野蛮人亦最自由,自由等也,而文野之别,全在其有制裁力与否。” 鲁迅 《二心集·<现代电影与有产阶级>译者附记》:“然而文野不同, 中国 人是古文明国人,大约只是心折而不至于实做的了。”
  2. 文雅与俚俗。
    毛泽东 《在延安文艺座谈会上的讲话·结论二》:“有这个借鉴和没有这个借鉴是不同的,这里有文野之分,粗细之分,高低之分,快慢之分。”
英文翻译
  1. Fumino