fàng hǔ zì wèi
基本释义
  1. 放出老虎来保卫自己。比喻利用坏人而自招灾祸。
详细释义
  1. 【解释】:放出老虎来保卫自己。比喻利用坏人而自招灾祸。
    【出自】:晋·常璩《华阳国志·公孙述刘二牧志》:“此所谓独坐穷山,放虎自卫者也。”
    【示例】:得缓须臾策亦妙,~且勿消。 ◎清·许楣《粮勇歌》
    【语法】:连动式;作宾语、补语;比喻利用坏人而自招灾祸
出处
晋·常璩《华阳国志·公孙述刘二牧志》:“此所谓独坐穷山,放虎自卫者也。”
英文翻译
  1. Release a tiger to protect oneself -- to bring trouble on oneself while attempting to avoid it with other means