支
着
儿
zhī zhāor
基本释义
从旁给下棋的人出主意，也泛指出主意
详细释义
谓下棋、打牌时在一旁帮助出主意。亦指帮助出主意的人。
《儿女英雄传》第三三回：“有这么一个人，下得一盘稀臭的臭象棋，见棋就下，每下必输。没奈何，请了一位下高棋的跟着他在旁边支着儿。”《儿女英雄传》第三三回：“他看了看，‘士’是支不起来，‘老将儿’是躲不出去，一时没了主意，只望着那支着儿的。但听那支着儿説：‘一桿长枪。’一连説了几遍，他没懂，又输了。”
泛指给人出主意。如：办这事时他要我给他支着儿。
英文翻译
Offer advice