撒花
sǎ huā
基本释义
  1. 酬金;小费;奖励。又作“扫花、撒和”
详细释义
  1. 铺撒花朵。比喻排列生动美观。
    《敦煌变文集·捉季布传文》：“上下撒花波对当，行间铺锦草和真。”
  2. 蒙古语。谓行贿索贿，奉献礼品。
    宋 彭大雅 《黑鞑事略》：“其见物则欲，谓之撒花……撒花者，汉语觅也。” 宋 汪元量 《醉歌》之七：“北师要讨撒花银，官府行移逼市民。”《元典章·圣政一·止贡献》：“开国以来，庶事草创，既无俸禄以养廉，故纵贿赂以为蠹。凡事撒花等物，无非取给於民，名为己财，实皆官物。” 明 叶子奇 《草木子·杂俎》：“ 元 朝末年，官贪吏污，始因蒙古、色目人罔然不知廉耻之为何物。其问人讨钱，各有名目，所属始参，曰‘拜见钱’；无事白要，曰‘撒花钱’。”
  3. 以错落的花朵为装饰的图案。
    《红楼梦》第三回：“﹝ 凤姐 ﹞外罩五彩刻丝石青银鼠褂，下着翡翠撒花洋縐裙。”《红楼梦》第八二回：“开了套间门出来，仍旧带上门，放下撒花软帘。”
  4. 眼花缭乱；模糊。
    《儿女英雄传》第六回：“那声音像是从半空里飞将下来。紧接着，就见一条纯钢龙尾禪杖撒花盖顶的从腰后直奔顶门。” 许杰 《邻居》：“他怔了一回酒噤，眼睛一撒花。”
英文翻译
  1. Sahua