撇
嘴
piě zuǐ
基本释义
将下唇向前伸,嘴角向下运动以表示不屑、厌恶或不信
详细释义
下唇向前伸,嘴角朝下,表示轻蔑、不信或不高兴的一种动作。
《红楼梦》第二一回:“ 翠缕 撇嘴笑道:‘还是这个毛病儿。’” 赵树理 《小二黑结婚》三:“ 金旺 撇撇嘴说:‘咦!装什么假正经? 小二黑 一来管保你就软了!’”
英文翻译
to twitch one's mouth
to curl one's lip