mó dēng jiā nǚ
基本释义
  1. 古 印度 摩登伽种的淫女。梵语指游民。
详细释义
  1. 古 印度 摩登伽种的淫女。梵语指游民。
    《楞严经》卷一:“ 阿难 因乞食次,经歷婬室,遭大幻术,摩登伽女以娑毗迦罗梵天咒,摄入婬席。婬躬抚摩,将毁戒体。” 明 徐渭 《翠乡梦》第一出:“当时西天那摩登伽女,是个有神通的娼妇,用一个謡咒,把 阿难菩萨 霎时间摄去,几乎儿坏了他戒体。”亦省作“ 摩登 ”、“ 摩登女 ”。 明 屠隆 《昙花记·超度沉迷》:“任他天女,覷为革囊;岂放摩登,毁吾戒体。”《二刻拍案惊奇》卷二一:“似是摩登女来生世,那怕老 阿难 不动心。”
英文翻译
  1. Modern gal