lǎn tóu
基本释义
  1. 包揽某项事务的头目。 《金瓶梅词话》第三八回:“揽头 李智 、 黄四 ,派了年例,三万香蜡等料钱粮下来。”《儒林外史》第四回:“託他仍旧到集上庵里请平日相与的和尚做揽头,请大寺八众僧人来念经。”《清史稿·食货志一》:“ 吉林 放有揽头包领,虽荒疃緜袤,輒刻期集事。”
  2. 接受。《二刻拍案惊奇》卷七:“青年少寡,那里熬得?待要嫁人,那边厢人闻得他妖淫之名,没人敢揽头。”
详细释义
  1. 包揽某项事务的头目。
    《金瓶梅词话》第三八回:“揽头 李智 、 黄四 ,派了年例,三万香蜡等料钱粮下来。”《儒林外史》第四回:“託他仍旧到集上庵里请平日相与的和尚做揽头,请大寺八众僧人来念经。”《清史稿·食货志一》:“ 吉林 放有揽头包领,虽荒疃緜袤,輒刻期集事。”
  2. 接受。
    《二刻拍案惊奇》卷七:“青年少寡,那里熬得?待要嫁人,那边厢人闻得他妖淫之名,没人敢揽头。”
英文翻译
  1. take full responsibility to manage a task