接着
jiē zhe
基本释义
  1. 用手接
  2. 叙述、活动或关系中断后再继续
详细释义
  1. 紧跟着；连着。
    《二十年目睹之怪现状》第十六回：“这一声响不打紧，偏又接着外面人声鼎沸起来，吓得我吃了一大惊。” 沙汀 《航线》：“他开始在锅里动着汤瓢，接着，盛了一点汤起来。”如：他一句接着一句没完没了说下去。
  2. 收到。
    《二十年目睹之怪现状》第十二回：“昨天接着电报，説驭远兵船在 石浦 地方遇见敌船，两下开仗，被敌船打沉了。”
  3. 用手接住。如：我把球往下扔，你在下面接着。
  4. 迎接到。
    《水浒传》第六七回：“却説水火二将，捉得 宣赞 、 郝思文 ，得胜回到城中， 张太守 接着，置酒作贺。” 冰心 《南归》：“ 涵 带着 苑 从下午五时便到码头去了，不知为何没有接着。”
英文翻译
  1. then
  2. to carry on
  3. to follow
  4. in turn
  5. in one's turn
  6. to catch and hold on
  7. to ensue
  8. after that
  9. to go on to do sth
  10. subsequently
  11. to proceed
  12. to continue