- 基本释义
- 《晋书·羊祜传》:“ 祜 年五岁，时令乳母取所弄金环。乳母曰:‘汝先无此物。’ 祜 即诣邻人 李氏 东垣桑树中探得之。主人惊曰:‘此吾亡儿所失物也，云何持去！’乳母具言之， 李氏 悲惋。时人异之，谓 李氏 子则 祜 之前身也。”后因以“探环”借指转世。 元 张翥 《杂诗》之二:“ 叔子 邻家儿，探环记前身。” 元 郑廷玉 《楚昭公》第三折:“母亲一命丧波澜，儿便投江也不难，地下相逢説前事，知他何日更探环。”
- 详细释义
- 《晋书·羊祜传》：“ 祜 年五岁，时令乳母取所弄金环。乳母曰：‘汝先无此物。’ 祜 即诣邻人 李氏 东垣桑树中探得之。主人惊曰：‘此吾亡儿所失物也，云何持去！’乳母具言之， 李氏 悲惋。时人异之，谓 李氏 子则 祜 之前身也。”后因以“探环”借指转世。
元 张翥 《杂诗》之二：“ 叔子 邻家儿，探环记前身。” 元 郑廷玉 《楚昭公》第三折：“母亲一命丧波澜，儿便投江也不难，地下相逢説前事，知他何日更探环。”
- 英文翻译
- A ring