diào shū dài
基本释义
  1. 掉:摆动,摇动。指说话或写文章好引用古书言词来卖弄自己的学识渊博。
详细释义
  1. 【解释】:掉:摆动,摇动。指说话或写文章好引用古书言词来卖弄自己的学识渊博。
    【出自】:《南唐书·彭利用传》:“利用对家人稚子,下逮奴隶,言必据书史,断言破句,以代常谈,俗谓之‘掉书袋’。”
英文翻译
  1. lit. to drop a bag of books (idiom)
  2. fig. to drop quotations to appear learned
  3. to quote classical texts as a parade of erudition