捧
着
金
饭
碗
要
饭
pěng zhe jīn fàn wǎn yào fàn
基本释义
比喻拥有良好的客观条件却不能解决生产、生活问题。
英文翻译
Holding a golden bowl of rice