拢
撚
lǒng niǎn
基本释义
弹奏弦乐器的指法。唐 李群玉 《索曲送酒》诗:
“烦君玉指轻拢捻,慢拨鸳鸯送一杯。” 唐 段安节 《乐府杂录·琵琶》:“ 兴奴 长於拢捻,不拨,稍软。” 宋 晏殊 《玉楼春》词之九:“春葱指甲轻拢捻,五彩条垂双袖捲。”
英文翻译
Rope twisting