拔
不
出
腿
bá bù chū tuǐ
基本释义
比喻陷入困境或杂事缠身而一时无法解脱
详细释义
比喻事情繁忙，摆脱不开。
柳青 《创业史》第一部第十六章：“我总说要去看看，总没空儿。不是这样就是那样事情，拔不出腿。”
英文翻译
Unable to pull out one's leg