chāi wà xiàn
基本释义
  1. 歇后语。 袜子上拆下来的线,都是短的,用来讥讽人没有一点长处。
详细释义
  1. 歇后语。袜子上拆下来的线,都是短的,用来讥讽人没有一点长处。
    宋 孙光宪 《北梦琐言》卷五:“ 韩昭 仕 蜀 ,至礼部尚书 文思殿 大学士,粗有文章,至於琴棋书算射法,悉皆涉猎,以此承恩於 后主 。时有朝士 李台嘏 曰:‘ 韩八座 事艺如拆袜线,无一条长。’时人韙之。”
英文翻译
  1. Hose line