pī hóng dài huā
基本释义
  1. 披着绸,戴着红花。表示喜庆或光荣。
详细释义
  1. 【解释】:披着绸,戴着红花。表示喜庆或光荣。
    【出自】:二月河《雍正皇帝》第二十五回:“三百多名进士一听此言,连忙齐刷刷地叩下头去,高呼‘万岁’,恭送皇帝离座升舆。刹时间,鼓乐大作,乐声中,两个礼部来的笔帖式披红戴花,抬出了幡龙金榜。”
出处
二月河《雍正皇帝》第二十五回:“三百多名进士一听此言,连忙齐刷刷地叩下头去,高呼‘万岁’,恭送皇帝离座升舆。刹时间,鼓乐大作,乐声中,两个礼部来的笔帖式披红戴花,抬出了幡龙金榜。”
近义词
披红挂彩
英文翻译
  1. Have red silk draped over one's shoulders and flowers pinned on one's breast