qiǎng kuài
基本释义
  1. 骰子游戏的一种名目。六颗骰子,按一定的点色组织,定出“开”数(犹分数),比赛谁的“开”数多,称作“抢快”。《红楼梦》第七五回:“今日二人凑在一处,都爱抢快,便又会了两家,在外间炕上抢快。”
  2. 争先求快。《中国农村的社会主义高潮·中山县新平乡第九社的青年突击队》:“有的人为了争工分,只顾抢快,不管质量。”
详细释义
  1. 骰子游戏的一种名目。六颗骰子,按一定的点色组织,定出“开”数(犹分数),比赛谁的“开”数多,称作“抢快”。
    《红楼梦》第七五回:“今日二人凑在一处,都爱抢快,便又会了两家,在外间炕上抢快。”
  2. 争先求快。
    《中国农村的社会主义高潮·中山县新平乡第九社的青年突击队》:“有的人为了争工分,只顾抢快,不管质量。”
英文翻译
  1. Grab fast