抟
沙
弄
汞
tuán shā nòng gǒng
基本释义
砂土松散,水银流动,难以团捏把捉。比喻枉费力气,无法管束。
出处
明·吴承恩《西游记》第二十五回:“这泼猴枉自也拿他不住,就拿住他,也似抟砂弄汞,捉影捕风。”
英文翻译
Sand balls get mercury