- 基本释义
- 批示答复;批复
- 详细释义
- 君主对百官章奏书面批示答复。后多由专职大臣代行。
唐 陆龟蒙 《说凤尾诺》：“既肯其行，必有褒异之辞，若今之批答。”《新唐书·百官志一》：“ 玄宗 初置翰林待詔，以 张説 、 陆坚 、 张九龄 等为之，掌四方表疏批答、应和文章。” 宋 赵昇 《朝野类要·文书》：“执政以上，有章奏请，则降批答，以下则降詔。” 明 徐师曾 《文体明辨序说·批答》：“按 吴訥 云：‘批答者，天子采臣下章疏之意而答之也。’古者君臣都俞吁咈，皆口陈面命之词，后世乃有书疏而答之者，遂用制词，若 汉 人答报璽书是已。至 唐 始有批答之名，以谓天子手批而答之也。其后学士入院，试制詔批答共三篇，则求代言之人，而词华渐繁矣！”
- 英文翻译
- Answer