dǎ yě
基本释义
  1. 亦称“ 打野呵 ”。谓艺人在街头卖艺。 宋 章渊 《槁简赘笔》:“如今之艺人,於市肆作场谓之打野,皆谓不著所,今人谓之打野呵。” 宋 周密 《武林旧事·瓦子勾栏》:“或有路歧,不入勾栏,只在耍闹宽阔之处做场者,谓之打野呵,此又艺之次者。”
  2. 方言。犹言东张西望。《人民文学》1982年第12期:“ 吴勇 窜上阳台,‘呃,在这里做作业吧,还可以看看下面走路的人。’他喜欢打野,在学校,老师都不敢把他放在窗户边坐。”
  3. 方言。犹言捞外快。《人民文学》1981年第2期:“运动初期, 钟 家写了揭批铁匠‘打野’挣双工资的大字报。”
详细释义
  1. 亦称“ 打野呵 ”。谓艺人在街头卖艺。
    宋 章渊 《槁简赘笔》:“如今之艺人,於市肆作场谓之打野,皆谓不著所,今人谓之打野呵。” 宋 周密 《武林旧事·瓦子勾栏》:“或有路歧,不入勾栏,只在耍闹宽阔之处做场者,谓之打野呵,此又艺之次者。”
  2. 方言。犹言东张西望。
    《人民文学》1982年第12期:“ 吴勇 窜上阳台,‘呃,在这里做作业吧,还可以看看下面走路的人。’他喜欢打野,在学校,老师都不敢把他放在窗户边坐。”
  3. 方言。犹言捞外快。
    《人民文学》1981年第2期:“运动初期, 钟 家写了揭批铁匠‘打野’挣双工资的大字报。”
英文翻译
  1. The playing field