dǎ guāi
基本释义
  1. 机变。
  2. 耍花招;不老实。
详细释义
  1. 机变。
    宋 司马光 《酬邵尧夫见示安乐窝中打乖吟》:“料非闲处打乖客,乃是清朝避世人。” 宋 罗大经 《鹤林玉露》卷四:“﹝ 张子房 ﹞得 老氏 ‘不敢为天下先’之术,故不伤手,善於打乖。” 明 金白屿 《点绛唇·八十自寿》套曲:“不是我占场儿惯打乖,试看取傍清溪萧爽斋,指 桃源 有路通,认 天臺 无药采。”
  2. 耍花招;不老实。
    宋 无名氏 《张协状元》戏文第二十出:“没瞒过我,实是你灾。隐僻处直是会打乖,谁头髮剪落便有人买?” 清 褚人穫 《坚瓠补集·白眉神词》:“教坊妓女,各供白眉神,即祅教也。朔望以手帕紥神面一过,遇子弟有打乖者,輒以帕掷其面,坠地使拾之,自然心悦而从,留恋不已,盖厌术也。”
英文翻译
  1. Good play