chéng nián liū bèi
基本释义
  1. 方言。犹言一年到头,一辈子。 周立波 《暴风骤雨》第一部十八:“成年溜辈菜里连油珠子也没见过的人家,现在,马杓子里吱呀吱呀的,用豆油煎着干粮,外屋喷出油香了。” 周立波 《懒蛋牌子》:“儿童团长说:‘ 李老疙瘩 是个好劳力,成年溜辈,起早贪黑的,咱们去抓他懒蛋?’”
详细释义
  1. 方言。犹言一年到头,一辈子。
    周立波 《暴风骤雨》第一部十八:“成年溜辈菜里连油珠子也没见过的人家,现在,马杓子里吱呀吱呀的,用豆油煎着干粮,外屋喷出油香了。” 周立波 《懒蛋牌子》:“儿童团长说:‘ 李老疙瘩 是个好劳力,成年溜辈,起早贪黑的,咱们去抓他懒蛋?’”
英文翻译
  1. year in year out and generation after generation