成
事
不
足
,
败
事
有
余
chéng shì bù zú,bài shì yǒu yú
基本释义
不能把事情办好,反而把事情弄坏。多用来指斥办事拙劣或故意不让事情办成的人。
出处
周而复《上海的早晨》第三部三三:“梅厂长这个人的能力成事不足,败事有余。”
英文翻译
unable to do anything right
unable to accomplish anything but liable to spoil everything (idiom)
never make, but always mar