chéng shì bù zú bài shì yǒu yú
基本释义
  1. 指办不好事情,反而把事情弄糟
详细释义
  1. 【解释】:不能把事情办好,反而把事情弄坏。多用来指斥办事拙劣或故意不让事情办成的人。
    【出自】:周而复《上海的早晨》第三部三三:“梅厂长这个人的能力成事不足,败事有余。”
    【示例】:茶上安顺虽说和自己平辈,但此人一肚子坏水儿,吃人不吐骨头,~,只能拉拢,不能得罪。 ◎端木蕻良《曹雪芹》第二七章
    【语法】:复句式;作分句;指事情越来越糟
英文翻译
  1. Can't you do anything right