戏文
xì wén
基本释义
  1. 见南戏
  2. 汪秀才先已密密分付行船的，但听戏文锣鼓为号，那便ň地开船。--《二刻拍案惊奇》
  3. 见戏词
详细释义
  1. 即南戏。
    南宋 时流行在南方的戏曲。据 宋 周密 《癸辛杂识别集·祖杰》载， 南宋 温州 乐清县 僧 祖杰 ，横行霸道，“旁观不平，惟恐其漏网也，乃撰为戏文，以广其事”。 元 夏庭芝 《青楼集志》：“ 宋 之戏文，乃有唱念，有諢。” 明 沉德符 《野获编·词曲·杂剧院本》：“ 元 曲有一题而传至四五本者，予皆见之，总只四折……自北有《西厢》，南有《拜月》，杂剧变为戏文，以至《琵琶》，遂演为四十餘折，几倍杂剧。”
  2. 泛指戏曲。
    《二刻拍案惊奇》卷二七：“ 汪秀才 定席已毕，就有带来一班梨园子弟上场做戏，做的是《桃园结义》、《千里独行》许多豪杰襟怀的戏文。”《红楼梦》第四七回：“因其中有个 柳湘莲 ， 薛蟠 自上次会过一次，已念念不忘，又打听他喜串戏，且都串的是生旦风月戏文，不免错会了意，悮认他做了风月子弟。” 鲁迅 《中国小说史略》第十四篇：“如《赤壁鏖兵》、《诸葛亮秋风五丈原》……等，而今日搬演为戏文者尤多，则为世之所乐道可知也。”
英文翻译
  1. A