yì qīn
基本释义
  1. 至亲。《左传·僖公二十四年》:“如是则兄弟虽有小忿,不废懿亲。” 唐 赵璘 《因话录·角》:“ 卢子严 説,早年随其懿亲 郑常侍 东之 同游 宣州 、 当涂 。” 清 龚自珍 《寒月吟》:“我有平生交,外氏之懿亲。”
  2. 特指皇室宗亲、外戚。 三国 魏 曹植 《求通亲亲表》:“昔 周公 弔 管 蔡 之不咸,广封懿亲,以藩屏王室。”《旧唐书·牛仙客传》:“时有监察御史 周子谅 窃言於御史大夫 李适之 曰:‘ 牛仙客 不才,滥登相位,大夫国之懿亲,岂得坐观其事?’”《资治通鉴·后汉高祖天福十二年》:“ 昭义 节度使 张从恩 以地迫 怀洛 ,欲入朝於 契丹 ……判官 高防 諫曰:‘公 晋 室懿亲,不可轻变臣节。’” 清 陈康祺 《郎潜纪闻》卷一:“ 天聪 已前,钧衡帷幄,悉任懿亲,异姓儒臣但令给事文馆。”
详细释义
  1. 至亲。
    《左传·僖公二十四年》:“如是则兄弟虽有小忿,不废懿亲。” 唐 赵璘 《因话录·角》:“ 卢子严 説,早年随其懿亲 郑常侍 东之 同游 宣州 、 当涂 。” 清 龚自珍 《寒月吟》:“我有平生交,外氏之懿亲。”
  2. 特指皇室宗亲、外戚。
    三国 魏 曹植 《求通亲亲表》:“昔 周公 弔 管 蔡 之不咸,广封懿亲,以藩屏王室。”《旧唐书·牛仙客传》:“时有监察御史 周子谅 窃言於御史大夫 李适之 曰:‘ 牛仙客 不才,滥登相位,大夫国之懿亲,岂得坐观其事?’”《资治通鉴·后汉高祖天福十二年》:“ 昭义 节度使 张从恩 以地迫 怀洛 ,欲入朝於 契丹 ……判官 高防 諫曰:‘公 晋 室懿亲,不可轻变臣节。’” 清 陈康祺 《郎潜纪闻》卷一:“ 天聪 已前,钧衡帷幄,悉任懿亲,异姓儒臣但令给事文馆。”
英文翻译
  1. (formal) close kin
  2. closest relative