惕惕
tì tì
基本释义
  1. 忧劳;恐惧
详细释义
  1. 忧劳。
    《诗·陈风·防有鹊巢》：“谁侜予美，心焉惕惕。” 毛 传：“惕惕，犹忉忉也。” 陈奂 传疏：“惕惕，亦忧劳之意，故云犹忉忉也……《尔雅》：‘惕惕，爱也。’ 郭 注：‘《诗》云：心焉惕惕，《韩诗》以为説人，故言爱也。’案：爱者谓爱君，君受谗贼所誑，故君子忧劳之心惕惕然。《尔雅》释经义， 毛 传释字义也。” 宋 王禹偁 《籍田赋》：“修农事以惕惕，袭春服之重重。”
  2. 戒惧。
    《国语·晋语四》：“君若恣志以用 重耳 ，四方诸侯其谁不惕惕以从命。”《资治通鉴·后汉高祖乾祐元年》：“及 崧 归朝，自以形迹孤违。事 汉 权臣，常惕惕谦谨，多称疾杜门。”《三国演义》第一百回：“ 仲达 闻阵而惕惕， 子丹 望风而遑遑。” 清 吴汝纶 《答严幼陵书》：“执事之译此书，盖伤吾土之不竞，惧 炎 黄 数千年之种族，将遂无以自存，而惕惕焉欲进之以人治也。”
英文翻译
  1. Be full of trouble