惊
悟
jīng wù
基本释义
吃惊地意识到;受意外的刺激而醒悟
详细释义
犹惊醒。睡梦中受惊而醒过来。
晋 潘岳 《寡妇赋》:“梦良人兮来游,若閶闔兮洞开;但惊悟兮无闻,超惝怳兮慟怀。” 宋 王巩 《随手杂录》:“有富人治寿材,梦伟丈夫冠冕而来曰:‘且輟贤宅。’富人惊悟。”
比喻从沉迷中受到震动而觉悟。
唐 裴铏 《传奇·孙恪》:“ 恪 方惊悟,遂陈娶纳之因。”
英文翻译
to come to oneself with a start
to realize at a jolt